Returns the value of the indexth column by using one of the VirtualTableColumnScope.setResult overload.